En esperanto hay una regla gramatical, la número doce, que explicita evitar negar dos veces. En español, decimos cosas como: No comí nada. Pero en Esperanto esto se diría: Mi manĝis nenion.

No vino nadie es una frase con dos partículas negativas. En esperanto solo diríamos una: Neniun venis. O Venis neniun. Gracias al acusativo, el orden de los factores no altera el producto.